記得今年三月我參加了灣區教友組織的一團環法的朝聖路上,有一天我們在里昂富維耶聖母聖殿(Basilica of Notre-Dame de Fourvière)時,發生一小插曲。

當地導遊,應該是外教人,由於不諳我們天主教會的發展,認為法國境內到處都有「Notre Dame 」命名的宗座聖殿Basilica ,就潛意識誤認法國人與歐洲人都是信奉瑪利亞。她接著又說我們是來自美國的新教是信奉耶穌,這跟歐洲人信奉的又不一樣!當時我很是錯愕訝異!幸好我們隨團神師霍神父已經當場更正導遊的錯誤認知,我就不再重敘其過程。

這幾天我一直默觀祈禱反省這個「被誤認」,為何我們天主教基督徒跟天主耶穌母親的親暱關係,怎會被誤解為信奉瑪利亞?

我的反省,對於那些生活中不曾體驗過聖母瑪利亞是我們跟隨主耶穌旅程中的融化力量的人,永遠不會知道也不會經歷她就是那位母親會適時伸出手扶起我們、握緊我們的手、哄著孩子的我們、擁抱著我們一起走向耶穌。

而且,最重要的是我們基督徒打從心底就尊敬聖母忠於天主計劃,以慈母般的臨在指引我們默想反覆思考「願照你的話成就於我吧」的奉獻、忠誠,熱愛,與devotion 的雀躍。我默觀意境裏聖母生命中生活的點點滴滴都已根生蒂固刻入我們血肉的心坎裏,這也是耶穌跟天父祈禱求的「就照禰的旨意奉行吧」。

聖母瑪利亞,萬福童貞瑪利亞都翻譯自Blessed Virgin Mary,我們華人以我們的母親暱稱呼她,說英文的朋友就用 Our Lady, 法國教友用 Notre Dame , 義大利人用 Madonna ,但無論是什麼親暱的稱謂,都是打從我們內心深處的呼聲喊出敬稱耶穌母親、我們的慈母、我們轉求的安慰依靠。

就是如此貼近生活的親密尊稱,才很容易使我們天主教基督徒讓外教人吃味,誤認我們瘋狂熱愛聖母超過聖子耶穌,天主教是信奉聖母瑪利亞!

其實聖母與天主聖父、聖子、與聖神間有一種不可摧滅的親密關係,這也是我們生活中所需要的生命源。我也認為從過去以來到當今困擾個人、家庭和國家的許多複雜問題,都是缺乏對生命源的認知而引發的不安。

然而聖母瑪利亞卻對生命源的奉獻、忠誠,熱愛,與devotion 的雀躍,ㄧ直都扮演慈母般的角色,用生命闡述我們生命源、我們的生命的責任要「如何 celebration of life」。

我們的生命旅程何嘗不是「願照你的話成就於我吧」的奉獻、獻身、忠誠,與熱愛! 我們基督徒生活中該展現的生活,就是要讓所有的人都能分享,透過耶穌的死亡與復活所帶來的救贖果實,活在基督復活的生命當中,活在蒙恩與喜樂的生命旅程。

那天當我身處於人山人海絡繹不絕的巴黎聖母院祈禱時,這座象徵著法國人靈魂對信仰、歷史傳承與堅韌的精神,對美麗的永恆追求的聖殿,我讚嘆巴黎聖母院竟要經歷幾百多年才能建立起來,卻只是因2019一場火頂樓著火倒塌關閉,然而2024聖堂又重新站起來的辛勞與恩典故事可以看出我們的信仰生命堅韌。

在這五年時間內的修復過程當中,經由各地不論男女老幼、種族、不論是不是教友信徒,都出錢出力傾盡全意,為的是象徵我們的母親的巴黎聖母院重新站起來,這不也就是印證我們的生命旅程該經驗死亡與復活,跌倒後再站起來的故事嗎?

我們天主教會並不敬拜聖母瑪麗亞, 她是道成肉身的天主耶穌因聖神受孕取得肉軀的母親,基督是我們神人間唯一的橋樑,祂的人性能體恤人類的軟弱、代表人類受死贖罪。

我們愛聖母,是因為她的一生,永遠伴隨基督 ,她會帶我們到基督那裡,走向生命的源頭。

我們教會有首「請求瑪利亞」的歌詞,其祈禱意境描速「天主之母、我們忠信的母親」,描述的真好,我們一生何其渴望的聖寵:

萬福瑪利亞求妳教我安靜的力量
萬福瑪利亞求妳教我溫柔的堅強
萬福瑪利亞求妳指引順服的信心
萬福瑪利亞求妳指引祈禱的希望
全心全意跟隨祂
不言不語一生默默事奉祂
萬福瑪利亞為我祈求加納的恩寵
萬福瑪利亞為我祈求主愛的光榮
我們求萬福瑪利亞為我們祈求主愛的光榮!
也為那些不認識我們的母親的孩子們祈禱!
復活節快樂!
我們主耶穌復活了!

阿門!

(04/04/2026 復活節守夜禮日)

參考資料：《請求瑪麗亞》